/ c; y- y. l# C5 i% z; T) n" N+ p 3 v4 q( \& h; U+ S/ G4 `$ J( T# K. k2 a- b. Z
0 E3 B( @9 z5 N/ l0 V团队历史： % V; n' ^0 T9 z, l( j0 g6 L z成立初期 8 l' v9 w/ O6 [' [（1887年至1900年）, X4 P' p6 M+ k6 O. S. ]
阿斯顿维拉是于1874年由伯明翰地区教堂成员组成创立，成立短短几年就在英格兰中部打出名堂。在1887年阿斯顿维拉赢得其首个英格兰足总杯，1886-87赛季，在英格兰足总杯的决赛中，2-0击败西布罗姆维奇夺得英格兰足总杯冠军。1888年，英格兰顶级联赛成立，阿斯顿维拉也成为足球联盟创始成员。 # R0 q- V, y, }" W' ^; }8 u) G: M: l: }# x
1888/89赛季，英格兰足球联盟成立，阿斯顿维拉成为该联盟的创始成员，并夺得了该赛季足球联赛的亚军。1891/92赛季，阿斯顿维拉再次杀入英格兰足总杯的决赛，但这次在决赛中0-3负于西布罗姆维奇，遗憾仅屈居足总杯亚军。 : T/ d6 g* X" v6 i2 K) _5 W# p, W$ g! W6 O. i! V0 [. N
1893/94赛季，阿斯顿维拉夺得英格兰足球甲级联赛的冠军。1894/95赛季，阿斯顿维拉再次在决赛中1-0击败西布罗姆维奇，第二次加冕英格兰足总杯的冠军头衔。1895/96赛季，阿斯顿维拉再次夺得甲级联赛的冠军（第二次）。 8 p) [5 I- L7 ?8 @, G+ |: D5 u3 ^$ J4 O( R9 u( |
1897年，阿斯顿维拉将主场从贝利巴亚（Perry Barr）迁往的维拉公园，并在搬到新球场的首个赛季夺得了球队历史上的首个杯双料冠——甲级联赛冠军和英格兰足总杯冠军。1896/97赛季，阿斯顿维拉第三次夺得英格兰足球甲级联赛的冠军；在足总杯方面，阿斯顿维拉在决赛中3-2击败埃弗顿，同样是第三次夺得英格兰足总杯的冠军，继普雷斯顿后成为第二支双料冠军。! E0 ?5 K* v" \1 @2 ]- j
0 I/ i% x- R6 v, v9 t1 d8 S
1898/99赛季，阿斯顿维拉第四次夺得甲级联赛的冠军。并在接下来的1899/1900赛季的甲级联赛中成功卫冕，第五次夺得甲级联赛的冠军。 , R' c& W9 O1 A% c ` ' D; ^ {( h- l持续发展7 |$ I `7 s$ A$ }/ ]
（1900年至1959年） m! x& ~# Q* M9 r4 ~$ J& K1900/01赛季，阿斯顿维拉仅晋级至英格兰足总杯的四强，无缘冠军。1902/03赛季，球队再次晋级英格兰足总杯四强，但在这个赛季阿斯顿维拉重夺了英格兰足球甲级联赛的亚军。1904/05赛季，在英格兰足总杯的决赛中，阿斯顿维拉2-0击败纽卡斯尔联，第四次捧得英格兰足总杯的冠军。1 L" X9 F) R B! J( l
1909/10赛季，阿斯顿维拉第六次加冕甲级联赛的冠军头衔，阿斯顿维拉足球俱乐部于1910年取得其第6座联赛冠军奖杯，加上1913及1920的英格兰足总杯冠军，使阿斯顿维拉队成为英国当时得令的顶级强队。+ v) }* {( m3 i. f7 y, Q
% H! K- V5 _0 z1919/20赛季，在决赛1-0击败哈德斯菲尔德，第六次夺得英格兰足总杯冠军。1912/13赛季的英格兰足总杯决赛中，1-0击败桑德兰，第五次夺得英格兰足总杯的冠军。但在1923/24赛季，阿斯顿维拉决赛0-2负于纽卡斯尔联，遗憾屈居英格兰足总杯亚军。/ P1 h3 O0 L' U8 L2 |- n) [, T9 T C- f
! Q: d1 J4 J) R
阿斯顿维拉在1920年代以后开始陷入谷底，曾于1935/36赛季，甲级联赛排第二十一位，惨遭降级至乙级联赛。其时维拉更创下一个凄凉的纪录：42场比赛共失了110球。第二次世界大战后维拉仍沉浮不定，最恶劣时更曾降至第三级联赛。4 J) l; M: L5 Y# h5 c
/ k4 K& A7 [2 i+ o. g
但在1937/38赛季，阿斯顿维拉豪取乙级联赛的冠军，成功取得升级甲级的机会。1940/41赛季，阿斯顿维拉参加了伯明翰城及地区联赛，不像西布罗姆维奇及伯明翰城，以甲队全力出战。最终夺得该赛季的伯明翰城及地区联赛冠军。1956/57赛季，阿斯顿维拉决赛中2-1击败曼联，夺得英格兰足总杯冠军（第七次）。1 D* G4 b3 b U z& d
% A8 p% [8 x/ S ?+ h0 p5 B+ D球队没落+ t& P& t$ e: l8 F; F
（1959年至1975年） 3 N0 _/ O6 R# J1 v1958/59赛季，阿斯顿维拉再次名列甲级联赛的第二十一位，再次被降级至乙级联赛。 1 @9 V! V; m' |/ v % ^: C' s) R" [' E7 H$ D1959/60赛季，阿斯顿维拉在这个赛季不仅晋级至英格兰足总杯的四强，还夺得了乙级联赛冠军，再次升级回英格兰甲级联赛。1960/61赛季，阿斯顿维拉在决赛两回合中，累计3-2击败罗瑟汉姆夺得首届英格兰联赛杯的冠军头衔。1962/63赛季，阿斯顿维拉再次杀入联赛杯决赛，但两回合累计1-3负于伯明翰城，无缘卫冕英格兰联赛杯。1966/67赛季，阿斯顿维拉再次因为战绩不佳，被迫从甲级联赛降级至乙级。: Z- P. r2 \2 P' q4 u/ w
4 g: p% Q2 h. B0 k4 M7 j* H
1969/70赛季，阿斯顿维拉在乙级联赛再次因为战绩不佳，降级丙级联赛。但在1970/71赛季，阿斯顿维拉杀入联赛杯决赛，不过在决赛中0-2负于托特纳姆热刺，遗憾仅为英格兰联赛杯亚军。1971/72赛季，阿斯顿维拉成功夺得丙级联赛的冠军，升级至乙级联赛。 & Q7 Y! r' Q1 T9 ]: S" l E# A. C2 j' Z) w0 {3 H7 [% f s1 x
1974/75赛季，巴顿开始执教阿斯顿维拉队，在联赛杯决赛中1-0击败诺维奇城，第二次夺得英格兰联赛杯的冠军。同在这个赛季，阿斯顿维拉夺得乙级联赛的亚军，获得升级至甲级的名额。6 a0 R+ ]% E3 j! q) ~2 t
7 V. f5 t! U, a+ H7 Z( N成绩斐然3 ]( m& G2 y9 [* k* H
（1976年至1998年） 4 Z% P6 D: G- @8 _8 A1976/77赛季，阿斯顿维拉在决赛3-2击败埃弗顿，第三次夺得英格兰联赛杯的冠军头衔。在随后的1977-78赛季，阿斯顿维拉成功晋身至欧洲联盟杯的八强。 ! i0 p' L9 h& O+ y" O* |1 [2 u' R2 I4 j9 P$ ]: X8 _
1980/81赛季，阿斯顿维拉的主帅巴顿率领一群没有什么大名气的球员力压如日中天的利物浦队和诺丁汉森林队，以61分的骄人战绩登上阔别70年的甲级联赛冠军。在1981/82赛季，阿斯顿维拉队又代表英格兰杀入欧洲冠军俱乐部杯决赛，以1-0力克联邦德国劲旅拜仁慕尼黑，将冠军杯奖杯留在英格兰，捍卫了英格兰球队在1977年至1982年连续6年雄踞欧洲冠军杯霸主之位的荣誉。1982年勇夺欧洲冠军俱乐部杯冠军，让阿斯顿维拉登上了历史的顶峰。 2 ]6 u4 D4 `* m& {, a5 |2 T0 x- J" o: A. m$ N
然而维拉的气势未能持续，在1987年，阿斯顿维拉再次降回乙级联赛，但球队又迅速重返甲级联赛，并在90年代再夺2次英格兰联赛杯冠军，并在主帅阿特金森带领下，于1992/93赛季的英超首季中取得亚军成绩。阿特金森在1992-93赛季几乎为维拉带来英超首季的冠军美誉，但最后一步却被曼联后来居上。 , i" v# b# H+ e( |2 H9 N b & Y* S1 Q) E0 u) G. `# \- f _+ @1993/94赛季，阿特金森终于带领球队在英格兰联赛杯决赛中击败曼联，而接任的利特尔亦在1995/96赛季的决赛以3-0击溃利兹联，第五次夺得联赛杯冠军。之后一任主教练格哥利·比兰加延续前人佳绩，在任期内从未令阿斯顿维拉队跌出英超十名以外，其中于1997/98赛季更带领阿斯顿维拉队重新杀入欧洲联盟杯八强。. p: D5 Q W6 g$ ~! z8 O
1 q V) b8 _1 z" r
稳固发展 7 r0 `4 V: k, F6 S- N* |（1998年-） 9 I) V- Z4 C. A9 |9 A9 l& R% B曾在1989/90赛季带领球队取得联赛亚军的格拉汉姆·泰勒，于2002年再次出任阿斯顿维拉的主教练，但其任期至2003年5月就结束，接替者是前利兹联主教练大卫·奥莱利，他矢志要证明自己是英超新生代的最佳主教练之一。9 R- }# e @$ q3 U+ v
s5 A( K! S8 r, Z. x% A
在大卫·奥莱利的带领下，阿斯顿维拉于2003/04赛季中，晋级至英格兰联赛杯的最后四强。阿斯顿维拉本已拥有不少具潜质的球员，2004年夏天，维拉更引进了丹麦国脚后卫马丁·劳尔森，他与队长埃里克·梅尔贝里组成的后防线，令阿斯顿维拉队的阵容更加巩固。3 o8 L3 E4 _6 S3 ~5 F
0 n7 g$ F5 Y7 n3 X- R4 d _4 U, @
8 p" E, A$ P- j+ ~: t) d
0 c% Q" E0 G( W7 p; S